Ваша корзина пуста!
Издатель: 
Студия 101
Игровой мир:
Warhammer Fantasy RolePlay
Система правил:
Warhammer Fantasy RolePlay 4
Дата публикации:
10.04.2022 00:00
Последнее обновление:
06.04.2022 09:09
Размер файла:
59.76 MB
Количество файлов:
1 файл в формате PDF
Пример страниц из книги (в формате PDF)
1190₽
Объём материала
353 страницы
Авторы
Доминик Макдауэлл, Энди Лоу, Дейв Аллен, Гэри Аслфорд, Грэм Дэвис, Джуд Хорнборг, Энди Лоу, Линдси Лоу, Эндрю Лиск, Т. С. Лойкарт, Доминик Макдауэлл, Клайв Олдфилд
Все характеристики

С возвращением в Старый Свет!

Будь готов к смертельным сражениям, борьбе за выживание и встрече с упадком и разложением во всех возможных проявлениях. Будь готов к опасностям, что ждут тебя повсюду, и к тому, что ты не сможешь справиться с ними в одиночку. Но самое главное, будь готов к приключениям в суровом и безжалостном мире Warhammer Fantasy Roleplay!

Четвёртое издание Warhammer Fantasy Roleplay, уникальной настольной ролевой игры в жанре тёмного фэнтези, откроет перед вами мир, задыхающийся от засилья Хаоса. WFRP — это игра, которая зиждется на фундаменте легендарных ранних публикаций, овеянных свежими ветрами современного подхода к играм.

Подними СВОЙ молот войны!

Мир Warhammer развивается уже несколько десятилетий, впитывая в себя сюжеты знаменитых игр, потрясающих книг и незабываемых приключений. В безграничном мире Warhammer найдётся что-то своё для каждого участника игры.

Мы предлагаем тебе воплотить своё видение Старого Света, воспользовавшись самыми подходящими для него правилами. Для этого мы создали целый набор инструментов, которые позволят настроить правила WFRP именно так, как нравится тебе и твоим друзьям. И это будет ваша и именно ваша игра!

Правила имеют значение

WFRP4 опирается на версию знакомой многим системы правил, построенной на d100, но с некоторыми современными изменениями. Ускоряйте игру при помощи простых проверок или погружайтесь в классическую тактическую многоходовку, прибегая к расширенным проверкам, — задавай темп игры, комбинируя эти два подхода!

Правила яростных сражений глубоки, продуманны и в то же время изящны — система преимуществ добавляет динамики и драмы любому противостоянию, каждая встречная проверка щекочет нервы, а таблицы травм делают азарт смертоносных схваток ещё острее.

Студия 101. © Cubicle 7 Entertainment Ltd. © Games Workshop 2021

Дата публикации:
10.04.2022 00:00
Последнее обновление:
06.04.2022 09:09
Размер файла:
59.76 MB
Количество файлов:
1 файл в формате PDF

Характеристики

Объём материала
353 страницы
Формат листа
220 × 290 мм

Над книгой работали

Авторы
Доминик Макдауэлл, Энди Лоу, Дейв Аллен, Гэри Аслфорд, Грэм Дэвис, Джуд Хорнборг, Энди Лоу, Линдси Лоу, Эндрю Лиск, Т. С. Лойкарт, Доминик Макдауэлл, Клайв Олдфилд
Переводчики
Константин «Доктор Кот» Смыков
Редакторы
Анастасия «Хима» Гастева
Корректоры
Ирина Silwingwen Башкатова
Художники
Джон Ходжсон, Ральф Хорсли, Дейв Оллсоп, Майкл Франчина, Эндрю Хепуорт, Джон Ходжсон, Ральф Хорсли, Пэт Лобойко, Сэм Мэнли, Скотт Парди, Пол Борн, Энди Лоу
Верстальщики и дизайнеры
Пол Борн, Мария «Марэн» Шемшуренко
Отзывов: 2
Чтобы оставить отзыв, необходимо приобрести данный товар.
Алексей Крюков
13.11.2023
Достоинства
Очень красивая и хорошо структурированная книга. Играется динамично. А лор богат, и если чего нет описано в книге правил, то это не большая проблема.
Недостатки
В самих правилах есть спорные моменты, но если "душнил" среди игроков нет, то это не критично.
Общее впечатление
Прекрасная НРИ. Если интересен сеттинг дарк-фэнтези, то скорее всего вам понравится.
Иван Канин
09.09.2023
Студия 101 могла поступить как адекватные люди, пойти по праведному пути и перевести Dwarf как ДВАРФ, а не как гномов, и как бы окей казалось бы это не проблема, но это проблема потому что в вархамере есть существа которые называются gnome которых уважаемая студия 101 перевела в книге где они присутствуют как карликов, хоты они явно должны переводиться как гном. Уважаемая студия 101 если вы это читаете, прошу соберите всё своё мужество и переводческую натуру и назовите существ так как они должны называться
Ответ издателя:
Всё сделано ровно как в словаре, который мы получили от GW (правообладателя и автора), здесь у нас выбора не было и нет. Изменить перевод термина (названия народа) у нас нет права.

Обратим внимание, что в художественной литературе GW всё же перевод ровно такой же как в словаре и как у нас. Более того, эта ситуация в принципе в художественной литературе 19-20 века и большей части художественной литературы 21 века, отличаясь только в некоторых компьютерных играх (далеко не всех) и некоторых узких сферах, где устоялась ошибка перевода.
Похожие товары